Skip to content
Quran Maqasid

أَحَسَّ

أحس in the Quran

Meaning: perceived

أحس occurs 3 times in 3 verses across 3 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
3
Verses
3
Surahs
3

أَحَسَّ

Verb · 3 times

Meaning: perceived · Also translated as: you perceive

Forms in the Quran

  • أَحَسَّ ×1
  • تُحِسُّ ×1
  • أَحَسُّوا۟ ×1

Its root in the classical dictionaries

الحاسة: القوة التي بها تدرك الأعراض الحسية، والحواس: المشاعر الخمس، يقال:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فتحسسوا﴾ [يوسف: 87] أي تطلبوه بحواسكم، وتحسس في الخير وتجسس في الشر، وقد تقدم تقريره في مادة الجيم. وفي الحديث: «لا تحسسوا ولا تجسسوا»؛ قال الحربي: معنى الحرفين واحد وهما التطلب بمعرفة، قال ابن الأنباري: إنما سبق أحدهما على الآخر لاختلاف اللفظين نحو: بعدا وسحقا. وقيل: التجسس: البحث عن عورات الناس،…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ح س س

Verses with أحس

Verses 1–3 of 3

  1. Each word opens its meaning.

    When Jesus found Unbelief on their part He said: "Who will be My helpers to (the work Of) God?" Said the Disciples: "We are God's helpers: We believe in God, And do thou bear witness That we are Muslims.

    Surah Ali 'Imran, verse 3:52
  2. Each word opens its meaning.

    But how many (countless) Generations before them Have We destroyed? Canst thou Find a single one of them (Now) or hear. (so much As) a whisper of them?

    Surah Maryam, verse 19:98
  3. Each word opens its meaning.

    Yet, when they felt Our Punishment (coming), Behold, they (tried to) flee From it.

    Surah Al-Anbya, verse 21:12