حَسْرَتَى
Noun · 1 timeMeaning: Oh! My regret
Forms in the Quran
- يَٰحَسْرَتَىٰ ×1
حَسْرَتَى
حسرتى in the Quran
Meaning: Oh! My regret
حسرتى occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 1
- Verses
- 1
- Surahs
- 1
- Root
- ح س ر
Its root in the classical dictionaries
الحسر: كشف الملبس عما عليه، يقال:
قوله تعالى: ﴿محسورا﴾ [الإسراء: 29] أي منقطعا بك، من قولهم: بعير حسير أي معيا قد انقطع عن الانبعاث لعيه وكلاله. وأصل الحسر: كشف اللبس عما عليه. حسر عن ذراعه، وحسر شعره. والحاسر: من لا درع عليه، ومنه حديث أبي عبيدة: «كان على الحسر»؛ الحسر جمع حاسر. والحسرة المكنسة. وفلان كريم المحسر كناية عن المخبر. وناقة حسير: انحسر…
Verses with حسرتى
Verses 1–1 of 1
- Each word opens its meaning.
"Lest the soul should (then) Say: "Ah! woe is me!— In that I neglected (My Duty) towards God, And was but among those Who mocked!"—
Surah Az-Zumar, verse 39:56