اسْتَحَقَّ
Verb · 2 timesMeaning: guilty · Also translated as: have a lawful right
Forms in the Quran
- ٱسْتَحَقَّآ ×1
- ٱسْتَحَقَّ ×1
اسْتَحَقَّ
Meaning: guilty
استحق occurs 2 times in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: guilty · Also translated as: have a lawful right
أصل الحق: المطابقة والموافقة، كمطابقة رجل الباب في حقه لدورانه على استقامة.
قوله: ﴿ذلك بأن الله هو الحق﴾ [لقمان:30]؛ الحق في الأصل: الثبوت، والشيء الثابت. يقال: حق الأمر يحق حقا، فهو حق: أي ثبت واستقر. والحقيقة: فعيلة، من ذلك. وقيل: أصله المطابقة والموافقة، كمطابقة رجل الباب في حقه لدورانه فيه على استقامة، ويقال على أوجه:
Verses 1–1 of 1
But if it gets known That these two were guilty Of the sin (of perjury), Let two others stand forth In their places,—nearest In kin from among those Who claim a lawful right: Let them swear by God: "We affirm that our witness Is truer than that Of those two, and that we Have not trespassed (beyond The truth): if we did, Behold! the wrong be Upon us!"
Surah Al-Ma'idah, verse 5:107