Skip to content
Quran Maqasid

انفِصام

انفصام in the Quran

Meaning: break

انفصام occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1
Root
ف ص م

انفِصام

Noun · 1 time

Meaning: break

Forms in the Quran

  • ٱنفِصَامَ ×1

Its root in the classical dictionaries

قوله تعالى: ﴿لا انفصام لها﴾ [البقرة:256] أي لا انقطاع. يقال: فصمت الشيء: إذا كسرته أو قطعته من غير بينونة فيه بعضه من بعض. فإذا فصلته منه قيل له قصم- بالقاف- ولذلك كان نفي الانفصام في الآية أبلغ من نفي الانفصام، لأنه إذا انتقى القصم مع قلته فلنتف القصم بطريق الأولى وهذا كما قالوا في الخصم والقصم والقبض والقنص والوكز…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الفاء والصاد والميم أصل صحيح يدل على انصداع شيء من غير بينونة. من ذلك الفصم، وهو أن ينصدع الشيء من غير أن يبين. وكل منحن من خشبة وغيرها فهو مفصوم. قال:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root ف ص م

Verses with انفصام

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    Let there be no compulsion In religion: Truth stands out Clear from Error: whoever Rejects Evil and believes In God hath grasped The most trustworthy Hand-hold, that never breaks. And God heareth And knoweth all things.

    Surah Al-Baqarah, verse 2:256