Skip to content
Quran Maqasid

بَطْشَة

بطشة in the Quran

Meaning: the seizure

بطشة occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
2

بَطْشَة

Noun · 2 times

Meaning: the seizure · Also translated as: Our seizure

Forms in the Quran

  • ٱلْبَطْشَةَ ×1
  • بَطْشَتَنَا ×1

Its root in the classical dictionaries

البطش: تناول الشيء بصولة، قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

البطش: تناول الشيء بصولة وقهر. ويقال: هو سرعة الانتقام وعدم التؤدة في العفو. وقوله: ﴿إن بطش ربك لشديد﴾ [البروج: 12] تنبيه على أنه سريع العقاب، كما صرح به في غير موضع، ولم يكف أن ذكره بلفظ البطش حتى وصفه بالشدة. وقوله: ﴿ولقد أنذرهم بطشتنا﴾ [القمر: 36] أي عقوبتنا السريعة.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ب ط ش

Verses with بطشة

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    One day We shall seize You with a mighty onslaught: We will indeed (then) Exact Retribution!

    Surah Ad-Dukhan, verse 44:16
  2. Each word opens its meaning.

    And (Lūṭ) did warn them Of Our Punishment, but They disputed about the Warning.

    Surah Al-Qamar, verse 54:36