Skip to content
Quran Maqasid

تَدَّخِرُ

تدخر in the Quran

Meaning: you store

تدخر occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

تَدَّخِرُ

Verb · 1 time

Meaning: you store

Forms in the Quran

  • تَدَّخِرُونَ ×1

Its root in the classical dictionaries

أصل الادخار اذتخار، يقال: ذخرته، وادخرته: إذا أعددته للعقبى. وروي: (أن النبي صلى الله عليه وسلم كان لا يدخر شيئا لغد) والمذاخر:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وما تدخرون﴾ [آل عمران: 49] أي تخبثون يقال: ذخرت الشيء أي خبأته. وأصله تذتخرون فأدغم بعد إبدال تاء الافتعال ذالا، ثم إبدال الذال دالا مهملة، نحو: ادكر، أصله اذتكر. يقال: دخرته وادخرته: أعددته للعقبى. وفي صفته عليه الصلاة والسلام: "كان لا يدخر شيئا لغد". والمذاخر: الجو والعروق المدخرة للطعام. قال الشاعر:…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ذ خ ر

Verses with تدخر

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    "And (appoint him) An apostle to the Children Of Israel, (with this message): "'I have come to you, With a Sign from your Lord, In that I make for you Out of clay, as it were, The figure of a bird, And breathe into it, And it becomes a bird By God's leave: And I heal those Born blind, and the lepers, And I quicken the dead, By God's leave; And I declare to you What ye eat, and what ye store In your houses. Surely Therein is a Sign for you If ye did believe;

    Surah Ali 'Imran, verse 3:49