تُغْمِضُ
Verb · 1 timeMeaning: close eyes
Forms in the Quran
- تُغْمِضُوا۟ ×1
تُغْمِضُ
تغمض in the Quran
Meaning: close eyes
تغمض occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 1
- Verses
- 1
- Surahs
- 1
- Root
- غ م ض
Its root in the classical dictionaries
الغمض: النوم العارض، تقول: ما ذقت غمضا ولا غماضا، وباعتباره قيل: أرض غامضة، وغمضة، ودار غامضة، وغمض عينه وأغمضها: وضع إحدى جفنتيه على الأخرى ثم يستعار للتغافل والتساهل، قال: ولستم بآخذيه إلا أن تغمضوا فيه
قلوله تعالى: ﴿إلا أن تغمضوا فيه﴾ [البقرة: 267] أي تساهلوا أو تسامحوا. وأصله من غمض عينه وأغمضها: وضع أحد جفنيه على الآخر، فاستعير للتغافل والتساهل، لأن من تغافل عن الشيء غض طرفه عنه. والغمض: النوم العارض. ومنه ما ذقت غمضا ولا غامضا. ومنه قيل: أرض غامضة وغمضة ودار غامضة، أي منخفضة. ومنه: في المسألة غموض، أي خفاء.
Verses with تغمض
Verses 1–1 of 1
- Each word opens its meaning.
O ye who believe! Give of the good things Which ye have (honourably) earned, And of the fruits of the earth Which We have produced For you, and do not even aim At getting anything Which is bad, in order that Out of it ye may give away Something, when ye yourselves Would not receive it Except with closed eyes. And know that God Is Free of all wants, And Worthy of all praise.
Surah Al-Baqarah, verse 2:267