جَوار
Noun · 3 timesMeaning: the ships · Also translated as: Those that run
Forms in the Quran
- ٱلْجَوَارِ ×3
جَوار
جوار in the Quran
Meaning: the ships
جوار occurs 3 times in 3 verses across 3 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 3
- Verses
- 3
- Surahs
- 3
- Root
- ج ر ي
Its root in the classical dictionaries
الجري: المر السريع، وأصله كمر الماء، ولما يجري بجريه. يقال: جرى يجري جرية وجريانا. قال عز وجل: وهذه الأنهار تجري من تحتي [الزخرف/ 51] ، وقال تعالى:
الجري: المر السريع، وأصله في الماء أو ما يجري مجراه، ومنه قوله تعالى: ﴿تجري من تحتها الأنهار﴾ [البقرة: 25] فيه مجازان: أحدهما: من تحت أشجارها وقصورها وفرشها كما نقلناه مجردا في "التفسير". والثاني: إسناد الجريان للأنهار، والأنهار لا تجري لأنها الأخاديد، ولنا فيه كلام حققنا وجه المجاز فيه.
Verses with جوار
Verses 1–3 of 3
- Each word opens its meaning.
And among His Signs Are the ships, smooth-running Through the ocean, (tall) As mountains.
Surah Ash-Shuraa, verse 42:32 - Each word opens its meaning.
And His are the Ships Sailing smoothly through the seas, Lofty as mountains:
Surah Ar-Rahman, verse 55:24 - Each word opens its meaning.
Go straight, or hide;
Surah At-Takwir, verse 81:16