حَدائِق
Noun · 3 timesMeaning: gardens
Forms in the Quran
- حَدَآئِقَ ×2
- وَحَدَآئِقَ ×1
حَدائِق
Meaning: gardens
حدائق occurs 3 times in 3 verses across 3 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: gardens
حدائق ذات بهجة
قال تعالي: ﴿حدائق وأعنابا﴾ [النبأ:32] ﴿حدائق ذات بهجة﴾ [النمل:60]، هي جمع حديقة، وهي القطعة من الأرض المستديرة ذات النخل والماء تشبيها بحدقة الإنسان في الهيئة وجمعها الماء. وقيل: الحديقة ما أحاط بها البناء من البساتين مطلقا، وتصور من الحدقة الإحاطة، فقيل: أحدق به.
Verses 1–3 of 3
Or, who has created The heavens and the earth, And who sends you down Rain from the sky? Yea, with it We cause To grow well-planted orchards Full of beauty and delight: It is not in your power To cause the growth Of the trees in them. (Can there be Another) god besides God? Nay, they are a people Who swerve from justice.
Surah An-Naml, verse 27:60Gardens enclosed, and Grapevines;
Surah An-Naba, verse 78:32And enclosed Gardens, Dense with lofty trees,
Surah 'Abasa, verse 80:30