Skip to content
Quran Maqasid

زُمَر

زمر in the Quran

Meaning: groups

زمر occurs 2 times in 2 verses across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
1

زُمَر

Noun · 2 times

Meaning: groups

Forms in the Quran

  • زُمَرًا ×2

Its root in the classical dictionaries

قال: وسيق الذين اتقوا ربهم إلى الجنة زمرا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿زمرا﴾ [الزمر: 71 ي الزمر: جمع زمرة، والزمرة: الجماعة القليلة، ومنه: شاة زمرة للقليلة الشعر، ورجل زمر للقليل المروءة. وزمرت النعامة، تزمر زمارا: إذا صوتت ومنه اشتق الزمر، والقصبة التي يزمر بها زمارة، وهو من الإسناد المجازي كقولهم للأرض المزدرعة: زراعة، ويكنى بالزمارة عن الزانية. وفي الحديث: "نهى عن كسب…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ز م ر

Verses with زمر

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    The Unbelievers will be Led to Hell in crowd: Until, when they arrive there, Its gates will be opened. And its Keepers will say, "Did not apostles come To you from among yourselves, Rehearsing to you the Signs Of your Lord, and warning you Of the Meeting of this Day Of yours?" The answer Will be: "True: but The Decree of Punishment Has been proved true Against the Unbelievers!"

    Surah Az-Zumar, verse 39:71
  2. Each word opens its meaning.

    And those who feared Their Lord will be led To the Garden in crowds: Until behold, they arrive there; Its gates will be opened; And its Keepers will say: "Peace be upon you! Well have ye done!" Enter ye here, To dwell therein."

    Surah Az-Zumar, verse 39:73