Quran Word Index س م و سَماء سَماء
سماء in the Quran Meaning: the heavens
سماء occurs 310 times in 297 verses across 76 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Occurrences 310
Verses 297
Surahs 76
سَماء Noun · 310 times Meaning: the heavens · Also translated as: the sky, the heaven, and the sky, heavens
Forms in the Quran ٱلسَّمَٰوَٰتِ ×182 ٱلسَّمَآءِ ×109 وَٱلسَّمَآءَ ×9 سَمَٰوَٰتٍ ×4 وَٱلسَّمَٰوَٰتُ ×3 وَيَٰسَمَآءُ ×1 سَمَٰوَاتٍ ×1 سَمَآءٍ ×1 Its root in the classical dictionaries سماء كل شيء: أعلاه، قال الشاعر في وصف فرس:244-وأحمر كالديباج أما سماؤه ... فريا وأما أرضه فمحول
المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني قوله تعالى: ﴿ثم استوى إلى السماء﴾ [البقرة: 29]. السماء كل ما علاك فأظلك من سقف ونحوه. وعليه قوله تعالى: ﴿وجعلنا السماء سقفا محفوظا﴾ [الأنبياء: 32] ولفظها مفرد والمراد به جمع بدليل قوله: ﴿فسواهن﴾ [البقرة: 29]. وهمزتها عن واو لأنها من سما يسموا أي ارتفع. ويجمع تكسيرا على أسمية نحو كساء وأكسية. وقيل: للسحاب سماء…
عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي The full entries on the root س م و Verses with سماء Verses 281–297 of 297
Each word opens its meaning. يُرْسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًۭا
"He will send rain
To you in abundance;
Tafsir (Arabic)
Surah Nuh, verse 71:11 Each word opens its meaning. أَلَمْ تَرَوْا۟ كَيْفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبْعَ سَمَـٰوَٰتٍۢ طِبَاقًۭا
"See ye not
How God has created
The seven heavens
One above another,
Tafsir (Arabic)
Surah Nuh, verse 71:15 Each word opens its meaning. وَأَنَّا لَمَسْنَا ٱلسَّمَآءَ فَوَجَدْنَـٰهَا مُلِئَتْ حَرَسًۭا شَدِيدًۭا وَشُهُبًۭا
'And we pried into
The secrets of heaven;
But we found it filled
With stern guards
And flaming fires.
Tafsir (Arabic)
Surah Al-Jinn, verse 72:8 Each word opens its meaning. ٱلسَّمَآءُ مُنفَطِرٌۢ بِهِۦ ۚ كَانَ وَعْدُهُۥ مَفْعُولًا
Whereon the sky will be
Cleft asunder?
His Promise needs must
Be accomplished.
Tafsir (Arabic)
Surah Al-Muzzammil, verse 73:18 Each word opens its meaning. وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتْ
When the heaven
Is cleft asunder;
Tafsir (Arabic)
Surah Al-Mursalat, verse 77:9 Each word opens its meaning. وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ أَبْوَٰبًۭا
And the heavens
Shall be opened
As if there were doors,
Tafsir (Arabic)
Surah An-Naba, verse 78:19 Each word opens its meaning. رَّبِّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ٱلرَّحْمَـٰنِ ۖ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًۭا
(From the Lord
Of the heavens
And the earth, and all between,—
(God) Most Gracious:
None shall have power
To argue with Him.
Tafsir (Arabic)
Surah An-Naba, verse 78:37 Each word opens its meaning. ءَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُ ۚ بَنَىٰهَا
What! Are ye the more
Difficult to create
Or the heaven (above)?
(God) hath constructed it:
Tafsir (Arabic)
Surah An-Nazi'at, verse 79:27 Each word opens its meaning. وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ
When the World on High
Is unveiled;
Tafsir (Arabic)
Surah At-Takwir, verse 81:11 Each word opens its meaning. إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ
When the Sky
Is cleft asunder;
Tafsir (Arabic)
Surah Al-Infitar, verse 82:1 Each word opens its meaning. إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتْ
When the Sky is
Rent asunder,
Tafsir (Arabic)
Surah Al-Inshiqaq, verse 84:1 Each word opens its meaning. وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ
By the Sky, (displaying)
The Zodiacal Signs;
Tafsir (Arabic)
Surah Al-Buruj, verse 85:1 Each word opens its meaning. ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدٌ
Him to Whom belongs
The dominion of the heavens
And the earth!
And God is Witness
To all things.
Tafsir (Arabic)
Surah Al-Buruj, verse 85:9 Each word opens its meaning. وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ
By the Sky
And the Night-Visitant
(Therein);—
Tafsir (Arabic)
Surah At-Tariq, verse 86:1 Each word opens its meaning. وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ
By the Firmament
Which returns (in its round),
Tafsir (Arabic)
Surah At-Tariq, verse 86:11 Each word opens its meaning. وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
And at the Sky,
How it is raised high?—
Tafsir (Arabic)
Surah Al-Ghashiyah, verse 88:18 Each word opens its meaning. وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا
By the Firmament
And its (wonderful) structure;
Tafsir (Arabic)
Surah Ash-Shams, verse 91:5 Previous1 … 13 14 15 Other words from the root س م و