طِفْل
Noun · 4 timesMeaning: a child · Also translated as: [the] children, the children
Forms in the Quran
- طِفْلًا ×2
- ٱلطِّفْلِ ×1
- ٱلْأَطْفَٰلُ ×1
طِفْل
Meaning: a child
طفل occurs 4 times in 4 verses across 3 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: a child · Also translated as: [the] children, the children
الطفل: الولد ما دام ناعما، وقد يقع على الجمع، قال تعالى: ثم يخرجكم طفلا
قوله تعالى: ﴿ثم يخرجكم طفلا﴾ [الحج:5] قيل: الطفل: يكون واحدا وجمعا، ومنه هذه الآية وأجيب بأن التقدير: يخرج كل واحد منكم طفلا. واستشهد بقوله: ﴿أو الطفل الذين لم يظهروا﴾ [النور:31] فوصفه بالجمع، وأجيب بعموم ال. قيل: والطفل يطلق على الصبي من حين يولد إلى حين يحتلم؛ قال تعالى: ﴿وإذا بلغ الأطفال منكم الحلم﴾ [النور: 59] قيل…
Verses 1–4 of 4
O mankind! if ye have A doubt about the Resurrection, (Consider) that We created you Out of dust, then out of Sperm, then out of a leech-like Clot, then out of a morsel Of flesh, partly formed And partly unformed, in order That We may manifest (Our power) to you; And We cause whom We will To rest in the wombs For an appointed term, Then do We bring you out As babes, then (foster you) That ye may reach your age Of full strength; and some Of you are called to die, And some are sent back To the feeblest old age, So that they know nothing After having known (much), And (further), thou seest The earth barren and lifeless, But when We pour down Rain on it, it is stirred (To life), it swells, And it puts forth every kind Of beautiful growth (in pairs).
Surah Al-Hajj, verse 22:5And say to the believing women That they should lower Their gaze and guard Their modesty; that they Should not display their Beauty and ornaments except What (must ordinarily) appear Thereof; that they should Draw their veils over Their bosoms and not display Their beauty except To their husbands, their fathers, Their husbands’ fathers, their sons, Their husbands’ sons, Their brothers or their brothers’ sons, Or their sisters’ sons, Or their women, or the slaves Whom their right hands Possess, or male servants Free of physical needs, Or small children who Have no sense of the shame Of sex; and that they Should not strike their feet In order to draw attention To their hidden ornaments. And O ye Believers! Turn ye all together Towards God, that ye May attain Bliss.
Surah An-Nur, verse 24:31But when the children among you Come of age, let them (also) Ask for permission, as do those Senior to them (in age): Thus does God make clear His Signs to you: for God Is full of knowledge and wisdom.
Surah An-Nur, verse 24:59It is He Who has Created you from dust, Then from a sperm-drop, Then from a leech-like clot; Then does He get you Out (into the light) As a child: then lets you (Grow and) reach your age Of full strength; then Lets you become old,— Though of you there are Some who die before;— And lets you reach A Term appointed; In order that ye May learn wisdom.
Surah Ghafir, verse 40:67