Skip to content
Quran Maqasid

عَراء

عراء in the Quran

Meaning: onto the open shore

عراء occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
2

عَراء

Noun · 2 times

Meaning: onto the open shore · Also translated as: onto naked shore

Forms in the Quran

  • بِٱلْعَرَآءِ ×2

Its root in the classical dictionaries

يقال: عري من ثوبه يعرى ، فهو عار وعريان. قال تعالى: إن لك ألا تجوع فيها ولا تعرى

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿إن لك ألا تجوع فيها ولا تعرى﴾ [طه: 118] أي لا يزول عنك لباسك بل يبقى عليك أبدا؛ أخبره بعدم الشقاوتين الحاصلتين في الدنيا وهما الكد في اللباس والمطعم، فكفاه مؤنتهما. يقال: عري من ثوبه فهو عار وعريان وحكى الراغب: فهو عرو من الذنب، أي عار. وهذا يقتضي أن يكون في لامه لغتان: الواو والياء. ومعاري الإنسان:…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ع ر ي

Verses with عراء

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    But We cast him forth On the naked shore In a state of sickness,

    Surah As-Saffat, verse 37:145
  2. Each word opens its meaning.

    Had not Grace From His Lord Reached him, he Would indeed have been Cast off on the naked Shore, in disgrace.

    Surah Al-Qalam, verse 68:49