Skip to content
Quran Maqasid

عِزّ

عز in the Quran

Meaning: an honor

عز occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
2

عِزّ

Noun · 1 time

Meaning: an honor

Forms in the Quran

  • عِزًّا ×1

عَزَّ

Verb · 1 time

Meaning: and he overpowered me

Forms in the Quran

  • وَعَزَّنِى ×1

Its root in the classical dictionaries

قوله تعالى: ﴿والله عزير حكيم﴾ [البقرة: 228] العزيز: الغالب الممتنع على من يريده بالقهر والغلبة، والباري تعالى أغلب الغالبين. قال تعالى: ﴿والله غالب على أمره﴾ [يوسف: 21] فقوله تعالى: ﴿وعزني في الخطاب﴾ [ص: 23] أي غلبني: وقيل: صار أعزمني في المخاطبة والمحاجة. ومنه قوله تعالى: ﴿في عزة وشقاق﴾ [ص: 2] أي في مغالبة ومنعة.…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

العين والزاء أصل صحيح واحد، يدل على شدة وقوة وما ضاهاهما، من غلبة وقهر. قال الخليل: " العزة لله جل ثناؤه، وهو من العزيز. ويقال: عز الشيء حتى يكاد لا يوجد ". وهذا وإن كان صحيحا فهو بلفظ آخر أحسن، فيقال: هذا الذي لا يكاد يقدر عليه. ويقال عز الرجل بعد ضعف وأعززته أنا: جعلته عزيزا. واعتز بي وتعزز. قال: ويقال عزه

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root ع ز ز

Verses with عز

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    And they have taken (For worship) gods other than God, to give them Power and glory!

    Surah Maryam, verse 19:81
  2. Each word opens its meaning.

    "This man is my brother: He has nine and ninety Ewes, and I have (but) one: Yet he says, "Commit her To my care," and is (moreover) Harsh to me in speech."

    Surah Sad, verse 38:23