غُثاء
Noun · 2 timesMeaning: rubbish of dead leaves · Also translated as: stubble
Forms in the Quran
- غُثَآءً ×2
غُثاء
غثاء in the Quran
Meaning: rubbish of dead leaves
غثاء occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 2
- Verses
- 2
- Surahs
- 2
- Root
- غ ث و
Its root in the classical dictionaries
الغثاء: غثاء السيل والقدر، وهو ما يطفح ويتفرق من النبات اليابس، وزبد القدر، ويضرب به المثل فيما يضيع ويذهب غير معتد به، ويقال: غثا الوادي غثوا، وغثت نفسه تغثي غثيانا: خبثت.
قوله تعالى: ﴿فجعله غثاء أحوى﴾ [الأعلى:5] الغثاء: ما احتمله السيل من النبات بعد يبسه فألقاه على الجوانب. والأحوى: الشديد الخضرة، والمراد به هنا السواد. وعلى هذا لا يحتاج إلى أن يقال في الكلام تقديم وتأخير، والأصل: أحوى غثاء. وقيل: أصله: فجعله غثاء بعد ما كان أحوى كما قرره الهروي لصحة المعنى بدونه. وصف تعالى المرعى بأنه…
Verses with غثاء
Verses 1–2 of 2
- Each word opens its meaning.
Then the Blast overtook them With justice, and We made them As rubbish of dead leaves (Floating on the stream of Time)! So away with the people Who do wrong!
Surah Al-Mu'minun, verse 23:41 - Each word opens its meaning.
And then doth make it (But) swarthy stubble.
Surah Al-A'la, verse 87:5