فاكِه
Noun · 3 timesMeaning: amusement · Also translated as: take delight, Enjoying
Forms in the Quran
- فَٰكِهِينَ ×2
- فَٰكِهُونَ ×1
فاكِه
فاكه in the Quran
Meaning: amusement
فاكه occurs 3 times in 3 verses across 3 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 3
- Verses
- 3
- Surahs
- 3
- Root
- ف ك ه
Its root in the classical dictionaries
الفاكهة قيل: هي الثمار كلها، وقيل: بل هي الثمار ما عدا العنب والرمان . وقائل هذا كأنه نظر إلى اختصاصهما بالذكر، وعطفهما على الفاكهة. قال تعالى: وفاكهة مما يتخيرون
قوله تعالى: ﴿وإذا انقلبوا إلى أهلهم انقلبوا فكهين﴾ [المطففين:31] أي فرحين مسرورين فأبدلهم الله بذلك حزنا كثيرا. وقوله تعالى: ﴿إن أصحاب الجنة اليوم في شغل فاكهون﴾ [يس:55] أي مسرورون بما نعمهم الله تعالى في الآخرة؛ بما تحملوا م مشاق الصبر على عمل الطاعات واجتناب المعاصي. وهو مأخوذ من لفظ الفاكهة لأن بها يحصل التلذذ.
Verses with فاكه
Verses 1–3 of 3
- Each word opens its meaning.
Verily the Companions Of the Garden shall That Day have joy In all that they do:
Surah Ya-Sin, verse 36:55 - Each word opens its meaning.
And wealth (and conveniences Of life), wherein they Had taken such delight!
Surah Ad-Dukhan, verse 44:27 - Each word opens its meaning.
Enjoying the (Bliss) which Their Lord hath bestowed On them, and their Lord Shall deliver them from The Penalty of the Fire.
Surah At-Tur, verse 52:18