Skip to content
Quran Maqasid

لَفِيف

لفيف in the Quran

Meaning: a mixed crowd

لفيف occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

لَفِيف

Noun · 1 time

Meaning: a mixed crowd

Forms in the Quran

  • لَفِيفًا ×1

Its root in the classical dictionaries

قوله تعالى: ﴿فإذا جاء وعد الآخرة جئنا بكم لفيفا﴾ [الإسراء: 104] أي منضما بعضكم إلى بعض، من لففت الشيء إذا ضممته وجمعته متراكبا بعضه على بعض لفا.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

اللام والفاء أصل صحيح يدل على تلوي شيء على شيء. يقال: لففت الشيء بالشيء لفا. ولففت عمامتي على رأسي. ويقال: جاء القوم ومن لف لفهم، أي من تأشب إليهم، كأنه التف بهم. قال الأعشى:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root ل ف ف

Verses with لفيف

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    And We said thereafter To the Children of Israel, "Dwell securely in the land (Of promise)": but when The second of the warnings came To pass, We gathered you Together in a mingled crowd

    Surah Al-Isra, verse 17:104