Skip to content
Quran Maqasid

لَيّ

لي in the Quran

Meaning: twisting

لي occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

لَيّ

Noun · 1 time

Meaning: twisting

Forms in the Quran

  • لَيًّۢا ×1

Its root in the classical dictionaries

اللي: فتل الحبل، يقال: لويته ألويه ليا، ولوى يده، قال:416-لوى يده الله الذي هو غالبه

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

اللام والواو والياء أصل صحيح، يدل على إمالة للشيء. يقال: لوى يده يلويها. ولوى برأسه: أماله. واللوي: ما ذبل من البقل، وسمي لويا لأنه إذا ذبل التوى ومال. واللواء معروف، وسمي لأنه يلوى على رمحه. واللوية: ما ذخر من طعام لغير الحاضرين، كأنه أميل عنهم إلى غيرهم. وألوى بالشيء، إذا أشار به كاليد ونحوه. وألوى بالشيء: ذهب به،…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root ل و ي

Verses with لي

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    Of the Jews there are those Who displace words From their (right) places, And say: "We hear And we disobey"; And "Hear what is not Heard"; and "Rā’inā";— With a twist of their tongues And a slander to Faith. If only they had said: "We hear and we obey; And "Do hear"; And "Do look at us": It would have been better For them, and more proper; But God hath cursed them For their Unbelief; and but few Of them will believe.

    Surah An-Nisa, verse 4:46