Skip to content
Quran Maqasid

مُتَشاكِس

متشاكس in the Quran

Meaning: quarreling

متشاكس occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

مُتَشاكِس

Noun · 1 time

Meaning: quarreling

Forms in the Quran

  • مُتَشَٰكِسُونَ ×1

Its root in the classical dictionaries

الشكس: السيئ الخلق، وقوله تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿شركاء متشاكسون﴾ [الزمر: 29] أي مختلفون متشاجرون. وأصله من: شكس خلقه: إذا ساء وضاق. وخلق شكس، أي ضيق. فالمعنى أنهم مختلفون يختصمون أبدا، ولا يتفقون لشكاسة أخلاقهم. ويقال فيه التشاحن أيضا.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ش ك س

Verses with متشاكس

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    God puts forth a Parable— A man belonging to many Partners at variance with each other, And a man belonging entirely To one master: are those two Equal in comparison? Praise be to God! But most of them Have no knowledge.

    Surah Az-Zumar, verse 39:29