Skip to content
Quran Maqasid

مُثْلَى

مثلى in the Quran

Meaning: the exemplary

مثلى occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1
Root
م ث ل

مُثْلَى

Noun · 1 time

Meaning: the exemplary

Forms in the Quran

  • ٱلْمُثْلَىٰ ×1

Its root in the classical dictionaries

أصل المثول: الانتصاب، والممثل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿إن الله لا يستحي أن يضرب مثلا ما بعوضة فما فوقها﴾ [البقرة: 26] الآية. المثل هو القول السائر وفق الحال التي ضرب لها، ولابد فيه من غرابة لما أنزل الله: ﴿لن يخلقوا ذبابا﴾ [الحج: 73] ﴿لبيت العنكبوت﴾ [العنكبوت: 41] قالت اليهود: إن الله أجل أن يتكلم بهذا فنزلت.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root م ث ل

Verses with مثلى

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    They said: "These two Are certainly (expert) magicians: Their object is to drive you Out from your land With their magic, and To do away with your Most cherished institutions.

    Surah Taha, verse 20:63

Other words from the root م ث ل