Skip to content
Quran Maqasid

مِرْفَق

مرفق in the Quran

Meaning: ease

مرفق occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

مِرْفَق

Noun · 1 time

Meaning: ease

Forms in the Quran

  • مِّرْفَقًا ×1

Its root in the classical dictionaries

قوله تعالى: ﴿ويهيئ لكم من أمركم مرفقا﴾ [الكهف: 16] أي ما يرفقون به، وفيه وفي العضو المعروف لغتان "مرفق"؛ بفتح الميم وكسر الفاء والعكس، وقد قرئ بهما فصيحا. قوله: ﴿وساءت مرتفقا﴾ [الكهف: 29] قال ابن عرفة: مجتمعا، وقال غيره: وساءت النار منزلا يرتفق به. وقيل: المرتفق: ما يتكأ عليه.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الراء والفاء والقاف أصل واحد يدل على موافقة ومقاربة بلا عنف. فالرفق: خلاف العنف; يقال رفقت أرفق. وفي الحديث: " «إن الله جل ثناؤه يحب الرفق في الأمر كله» ".

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root ر ف ق

Verses with مرفق

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    "When ye turn away From them and the things They worship other than God, Betake yourselves to the Cave: Your Lord will shower His mercies on you And dispose of your affair Towards comfort and ease."

    Surah Al-Kahf, verse 18:16