Skip to content
Quran Maqasid

مَشْحُون

مشحون in the Quran

Meaning: laden

مشحون occurs 3 times in 3 verses across 3 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
3
Verses
3
Surahs
3

مَشْحُون

Noun · 3 times

Meaning: laden

Forms in the Quran

  • ٱلْمَشْحُونِ ×3

Its root in the classical dictionaries

قال تعالى: في الفلك المشحون

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿في الفلك المشحون﴾ [الشعراء: 119] أي المملوء. يقال: شحنت السفينة، أي ملأتها والشحناء: العداواة لامتلاء النفس منها وعدو مشاحن. وتشاحنوا: تعادوا وأشحن فلان للبكاء أي امتلأت نفسه له لتهيئه له.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ش ح ن

Verses with مشحون

Verses 1–3 of 3

  1. Each word opens its meaning.

    So We delivered him And those with him, In the Ark filled (With all creatures).

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:119
  2. Each word opens its meaning.

    And a Sign for them Is that We bore Their race (through the Flood) In the loaded Ark;

    Surah Ya-Sin, verse 36:41
  3. Each word opens its meaning.

    When he ran away (Like a slave from captivity) To the ship (fully) laden,

    Surah As-Saffat, verse 37:140