Skip to content
Quran Maqasid

مَصْفُوفَة

مصفوفة in the Quran

Meaning: lined up

مصفوفة occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
2

مَصْفُوفَة

Noun · 2 times

Meaning: lined up

Forms in the Quran

  • مَّصْفُوفَةٍ ×2

Its root in the classical dictionaries

الصف: أن تجعل الشيء على خط مستو، كالناس والأشجار ونحو ذلك، وقد يجعل فيما قاله أبو عبيدة بمعنى الصاف . قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وجاء ربك والملك صفا صفا﴾ [الفجر: 22] الصف: جعل الشيء على خط مستو كالناس والأشجار، والمعنى صفا بعد صف، فلا يراد به واحدا أبدا. ولهذا كان قول من قال: إن "صفا" الثاني تأكيد لفظي ساقط كما بيناه في غير هذا. قوله: ﴿وعرضوا على ربك صفا﴾ [الكهف: 48] أي صفا واحدا، ولا يتوارى منهم واحد خلف آخر، كقوله: ﴿يوم هم بارزون…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ص ف ف

Verses with مصفوفة

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    They will recline (with ease) On Thrones (of dignity) Arranged in ranks; And We shall join them To Companions, with beautiful Big and lustrous eyes.

    Surah At-Tur, verse 52:20
  2. Each word opens its meaning.

    And Cushions set in rows,

    Surah Al-Ghashiyah, verse 88:15