Skip to content
Quran Maqasid

مُعاجِز

معاجز in the Quran

Meaning: cause failure

معاجز occurs 3 times in 3 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
3
Verses
3
Surahs
2

مُعاجِز

Noun · 3 times

Meaning: cause failure

Forms in the Quran

  • مُعَٰجِزِينَ ×3

Its root in the classical dictionaries

عجز الإنسان: مؤخره، وبه شبه مؤخر غيره.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿كأنهم أعجاز نخل خاوية﴾ [الحاقة: 7]. الأعجاز جمع عجز وهو في الأصل مؤخر الإنسان ثم شبه مؤخر غيره به. وقوله: ﴿يا ويلتا أعجزت أن أكون مثل هذا الغراب﴾ [المائدة: 31] أي قصرت ولم أقدر. فحقيقة العجز التأخر عن الشيء وحصوله عن عجز الأمر أي مؤخره. كما ذكر في الدبر ثم عبر به في العرف عن الصور عن فعل الشيء، وهو ضد…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ع ج ز

Verses with معاجز

Verses 1–3 of 3

  1. Each word opens its meaning.

    "But those who strive Against Our Signs, to frustrate Them,—they will be Companions of the Fire."

    Surah Al-Hajj, verse 22:51
  2. Each word opens its meaning.

    But those who strive Against Our Signs, to frustrate Them,—for such will be A Penalty,—a Punishment Most humiliating.

    Surah Saba, verse 34:5
  3. Each word opens its meaning.

    Those who strive against Our Signs, to frustrate them, Will be given over Into Punishment.

    Surah Saba, verse 34:38