مُعَلَّقَة
Noun · 1 timeMeaning: like the suspended one
Forms in the Quran
- كَٱلْمُعَلَّقَةِ ×1
مُعَلَّقَة
معلقة in the Quran
Meaning: like the suspended one
معلقة occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 1
- Verses
- 1
- Surahs
- 1
- Root
- ع ل ق
Its root in the classical dictionaries
مضنة لما يتعلق به، والمعقل: جبل أو حصن يعتقل به، والعقال: داء يعرض في قوائم الخيل، والعقل:
العين واللام والقاف أصل كبير صحيح يرجع إلى معنى واحد، وهو أن يناط الشيء بالشيء العالي. ثم يتسع الكلام فيه، والمرجع كله إلى الأصل الذي ذكرناه.
Verses with معلقة
Verses 1–1 of 1
- Each word opens its meaning.
Ye are never able To be fair and just As between women, Even if it is Your ardent desire: But turn not away (From a woman) altogether, So as to leave her (as it were) Hanging (in the air). If ye come to a friendly Understanding, and practise Self-restraint, God is Oft-forgiving, Most Merciful.
Surah An-Nisa, verse 4:129