Skip to content
Quran Maqasid

مَفازَة

مفازة in the Quran

Meaning: escape

مفازة occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
2

مَفازَة

Noun · 2 times

Meaning: escape · Also translated as: to their place of salvation

Forms in the Quran

  • بِمَفَازَةٍ ×1
  • بِمَفَازَتِهِمْ ×1

Its root in the classical dictionaries

الفوز: الظفر بالخير مع حصول السلامة.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الفاء والواو والزاء كلمتان متضادتان. فالأولى النجاة والأخرى الهلكة.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root ف و ز

Verses with مفازة

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    Think not that those Who exult in what they Have brought about, and love To be praised for what They have not done,— Think not that they Can escape the Penalty. For them is a Penalty Grievous indeed.

    Surah Ali 'Imran, verse 3:188
  2. Each word opens its meaning.

    But God will deliver The righteous to their place Of salvation: no evil Shall touch them, Nor shall they grieve.

    Surah Az-Zumar, verse 39:61