Meaning: promised · Also translated as: promises you, you promise us, He promises them, promises them
Forms in the Quran
وَعَدَ×13
تُوعَدُونَ×12
يُوعَدُونَ×10
يَعِدُكُمُ×5
وَعَدَنَا×5
تَعِدُنَآ×4
نَعِدُهُمْ×4
يَعِدُهُمْ×3
وَعْد
Noun · 49 times
Meaning: A Promise · Also translated as: His promise, Promise, the promise
Forms in the Quran
وَعْدَ×25
ٱلْوَعْدُ×9
وَعْدَهُۥٓ×7
وَعْدًا×7
وَعْدَكَ×1
Its root in the classical dictionaries
الوعد يكون في الخير والشر. يقال وعدته بنفع وضر وعدا وموعدا وميعادا، والوعيد في الشر خاصة. يقال منه: أوعدته، ويقال: واعدته وتواعدنا. قال الله عز وجل: إن الله وعدكم وعد الحق
الواو والعين والدال: كلمة صحيحة تدل على ترجية بقول. يقال: وعدته أعده وعدا. ويكون ذلك بخير وشر. فأما الوعيد فلا يكون إلا بشر. يقولون: أوعدته بكذا. قال:
At length, when they
See (with their own eyes)
That which they are promised,—
Then will they know
Who it is that is
Weakest in (his) helper
And least important
In point of numbers.