يَتَسَلَّلُ
Verb · 1 timeMeaning: slip away
Forms in the Quran
- يَتَسَلَّلُونَ ×1
يَتَسَلَّلُ
يتسلل in the Quran
Meaning: slip away
يتسلل occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 1
- Verses
- 1
- Surahs
- 1
- Root
- س ل ل
Its root in the classical dictionaries
سل الشيء من الشيء: نزعه، كسل السيف من الغمد، وسل الشيء من البيت على سبيل السرقة، وسل الولد من الأب، ومنه قيل للولد:
قوله تعالى: ﴿قد يعلم الله الذين يتسللون منكم لواذا﴾ [النور: 63] السل: نزع شيء من شيء، نحو: نزعت السيف من الغمد، وسللته. قال امرؤ القيس: [من الطويل]
Verses with يتسلل
Verses 1–1 of 1
- Each word opens its meaning.
Deem not the summons Of the Apostle among yourselves Like the summons of one Of you to another: God Doth know those of you Who slip away under shelter Of some excuse: then Let those beware who Withstand the Apostle's order, Lest some trial befall them, Or a grievous Penalty Be inflicted on them.
Surah An-Nur, verse 24:63