Skip to content
Quran Maqasid

يُجْبَى

يجبى in the Quran

Meaning: are brought

يجبى occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

يُجْبَى

Verb · 1 time

Meaning: are brought

Forms in the Quran

  • يُجْبَىٰٓ ×1

Its root in the classical dictionaries

يقال: جبيت الماء في الحوض: جمعته، والحوض الجامع له: جابية، وجمعها جواب.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الاجتباء: الاصطفاء، من جبيت الماء في الحوض إذا جمعته مختارا له، ومنه قوله تعالى: ﴿ثم اجتباه ربه﴾ [طه: 122]، فاجتباء الله عبده هو تخصيصه بفيض إلهي تتجمع له أنواع من النعم، وذلك لتخصيصه أنبياءه مرسليهم وغير مرسليهم وبعض أوليائه من الصديقين والشهداء. وفي معناه: ﴿إنا أخلصناهم بخالصة ذكرى الدار﴾ [ص: 46]، وقوله: ﴿لولا…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ج ب ي

Verses with يجبى

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    They say: "If we were To follow the guidance with thee, We should be snatched away From our land." Have We not Established for them a secure Sanctuary, to which are brought As tribute fruits of all kinds,— A provision from Ourselves? But most of them understand not.

    Surah Al-Qasas, verse 28:57