Skip to content
Quran Maqasid

يَزِفُّ

يزف in the Quran

Meaning: hastening

يزف occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

يَزِفُّ

Verb · 1 time

Meaning: hastening

Forms in the Quran

  • يَزِفُّونَ ×1

Its root in the classical dictionaries

زف الإبل يزف زفا وزفيفا، وأزفها سائقها، وقرئ: إليه يزفون

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فأقبلوا إليه يزفون﴾ [الصافات: 940] أي يسرعون، يقال: زف الظليم يزف زفيفا: إذا ابتدأ في عدوه. وزف الإبل يزفها زفيفا وزفا، وأزفها: تابعها: أي حملها على الزفيف وقد قرئ "يزفون" و"يزفون" بفتح الياء وضمها. وقرئ "تزفون" بفتح التاء وتخفيف الفاء من وزف يزف: أي أسرع أيضا، وبه فسر مجاهد، كأنه لم تبلغه إلا هذه…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ز ف ف

Verses with يزف

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    Then came (the worshippers) With hurried steps, And faced (him).

    Surah As-Saffat, verse 37:94