يَسْتَفِزَّ
Verb · 3 timesMeaning: And incite · Also translated as: scare you, drive them out
Forms in the Quran
- وَٱسْتَفْزِزْ ×1
- لَيَسْتَفِزُّونَكَ ×1
- يَسْتَفِزَّهُم ×1
يَسْتَفِزَّ
يستفز in the Quran
Meaning: And incite
يستفز occurs 3 times in 3 verses across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 3
- Verses
- 3
- Surahs
- 1
- Root
- ف ز ز
Its root in the classical dictionaries
قال تعالى: واستفزز من استطعت منهم بصوتك
قوله تعالى: ﴿واستفزز من استطعت منهم﴾] الإسراء:64 [أي أزعجهم وقلقهم. يقال: استفزه يستفزه أي: استخفه مزعجا له، ومنه قوله تعالى: ﴿وأن كادوا ليستفزونك من الأرض ليخرجوك منها﴾] الإسراء:76 [، ومثله: ﴿فأراد أن يستفزهم من الأرض﴾] الإسراء:103 [أي يزعجهم ويحركهم تحريكا عنيفا.
Verses with يستفز
Verses 1–3 of 3
- Each word opens its meaning.
"Lead to destruction those Whom thou canst among them, With thy (seductive) voice; Make assaults on them With thy cavalry and thy Infantry; mutually share With them wealth and children; And make promises to them." But Satan promises them Nothing but deceit.
Surah Al-Isra, verse 17:64 - Each word opens its meaning.
Their purpose was to scare Thee off the land, In order to expel thee; But in that case they Would not have stayed (Therein) after thee, Except for a little while.
Surah Al-Isra, verse 17:76 - Each word opens its meaning.
So he resolved to remove them From the face of the earth: But We did drown him And all who were with him.
Surah Al-Isra, verse 17:103