يَصْطَرِخُ
Verb · 1 timeMeaning: will cry
Forms in the Quran
- يَصْطَرِخُونَ ×1
يَصْطَرِخُ
يصطرخ in the Quran
Meaning: will cry
يصطرخ occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 1
- Verses
- 1
- Surahs
- 1
- Root
- ص ر خ
Its root in the classical dictionaries
قوله تعالى: ﴿فلا صريخ لهم﴾ [يس: 43] أي لا مغيث يغيثهم. والصريخ يكون للمستغيث وللمغيث، وأنشد: [من الكامل]
الصاد والراء والخاء أصيل يدل على صوت رفيع. من ذلك الصراخ، يقال: صرخ يصرخ، وهو إذا صوت. ويقال: الصارخ: المستغيث، والصارخ: المغيث، ويقال: بل المغيث مصرخ ; لقوله تعالى في قصة من قال: ﴿ما أنا بمصرخكم وما أنتم بمصرخي﴾ [إبراهيم: 22].
Verses with يصطرخ
Verses 1–1 of 1
- Each word opens its meaning.
Therein will they cry Aloud (for assistance): "Our Lord! Bring us out: We shall work righteousness, Not the (deeds) we used To do"—"Did We not Give you long enough life So that he that would Should receive admonition? And (moreover) the warner Came to you. So taste ye (The fruits of your deeds): For the Wrong-doers There is no helper."
Surah Fatir, verse 35:37