Skip to content
Quran Maqasid

يَعْرِشُ

يعرش in the Quran

Meaning: erect

يعرش occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
2

يَعْرِشُ

Verb · 2 times

Meaning: erect · Also translated as: they construct

Forms in the Quran

  • يَعْرِشُونَ ×2

Its root in the classical dictionaries

العرش في الأصل: شيء مسقف، وجمعه عروش. قال تعالى: وهي خاوية على عروشها

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿الرحمن على العرش استوى﴾ [طه: 5] أصل العرش: شيء مسقف ومنه: عرشت الكرم أعرضه: إذا جعلت له كهيئة سقف. ويقال له عريش أيضا. واعترض العنب: ركب عرشه. والعرش أيضا: شبه الهودج، تشبيها له بعرش الكرم في هيئته. وعرشت البئر، أي جعلت له عريشا. وسمي مجلس السلطان عرشا اعتبارا بعلوه. ثم عبر به عن العز والمنعة والقوة، لأنه…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ع ر ش

Verses with يعرش

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    And We made a people, Considered weak (and of no account), Inheritors of lands In both East and West,— Lands whereon We sent Down Our blessings. The fair promise of thy Lord Was fulfilled for the Children Of Israel, because they had Patience and constancy, And We levelled to the ground The great Works and fine Buildings Which Pharaoh and his people Erected (with such pride).

    Surah Al-A'raf, verse 7:137
  2. Each word opens its meaning.

    And thy Lord taught the Bee To build its cells in hills, On trees, and in (men's) habitations;

    Surah An-Nahl, verse 16:68