Skip to content
Quran Maqasid

يُغاثُ

يغاث in the Quran

Meaning: will be given abundant rain

يغاث occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
2

يُغاثُ

Verb · 2 times

Meaning: will be given abundant rain · Also translated as: they will be relieved

Forms in the Quran

  • يُغَاثُ ×1
  • يُغَاثُوا۟ ×1

Its root in the classical dictionaries

قوله تعالى: ﴿كمثل غيث﴾ [الحديد: 20] أي مطر. وقيل تقديره مثل نبات ينبت من غيث ولا حاجة إليه لقواه: ﴿نباته﴾. والغيث يقال في المطر، والغوث في الصرة. قال ذو الرمة: [من الوافر]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الغين والياء والثاء أصل صحيح، وهو الحيا النازل من السماء. يقال: جادنا غيث، وهذه أرض مغيثة ومغيوثة. وغثنا، أي أصابنا الغيث، قال ذو الرمة: " ما رأيت أفصح من أمة آل فلان، قلت لها: كيف كان المطر عندكم؟ قالت: غثنا ما شينا ".

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root غ ي ث

Verses with يغاث

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    "Then will come After that (period) a year In which the people will have Abundant water, and in which They will press (wine and oil)."

    Surah Yusuf, verse 12:49
  2. Each word opens its meaning.

    Say, "The Truth is From your Lord": Let him who will, Believe, and let him Who will, reject (it): For the wrong-doers We Have prepared a Fire Whose (smoke and flames), Like the walls and roof Of a tent, will hem Them in: if they implore Relief they will be granted Water like melted brass, That will scald their faces. How dreadful the drink! How uncomfortable a couch To recline on!

    Surah Al-Kahf, verse 18:29