يَنسَخُ
Verb · 2 timesMeaning: We abrogate · Also translated as: But Allah abolishes
Forms in the Quran
- نَنسَخْ ×1
- فَيَنسَخُ ×1
يَنسَخُ
ينسخ in the Quran
Meaning: We abrogate
ينسخ occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 2
- Verses
- 2
- Surahs
- 2
- Root
- ن س خ
Its root in the classical dictionaries
النسخ: إزالة شيء بشيء يتعقبه، كنسخ الشمس الظل، والظل الشمس، والشيب الشباب. فتارة يفهم منه الإزالة، وتارة يفهم منه الإثبات، وتارة يفهم منه الأمران. ونسخ الكتاب: إزالة الحكم بحكم يتعقبه. قال تعالى: ما ننسخ من آية أو ننسها نأت بخير منها
قوله تعالى: ﴿مما ننسخ من آية﴾ [البقرة: 106]. النسخ: الإزالة. نسخت الريح أثر القوم: أزالته. وقيل: هو إزالة شيء بشيء؛ يقال: نسخت الشمس الظل، والظل الشمس، والشيب الشباب. وقال الراغب: فتارة يفهم منه الإزالة، وتارة يفهم منه الإثبات، وتارة يفهم منه الأمران.
Verses with ينسخ
Verses 1–2 of 2
- Each word opens its meaning.
None of Our revelations Do We abrogate Or cause to be forgotten, But We substitute Something better or similar: Knowest thou not that God Hath power over all things?
Surah Al-Baqarah, verse 2:106 - Each word opens its meaning.
Never did We send An apostle or a prophet Before thee, but, when he Framed a desire, Satan Threw some (vanity) Into his desire: but God Will cancel anything (vain) That Satan throws in, And God will confirm (And establish) His Signs: For God is full of knowledge And wisdom:
Surah Al-Hajj, verse 22:52