يُوزَعُ
Verb · 3 timesMeaning: set in rows · Also translated as: will be assembled in rows
Forms in the Quran
- يُوزَعُونَ ×3
يُوزَعُ
Meaning: set in rows
يوزع occurs 3 times in 3 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: set in rows · Also translated as: will be assembled in rows
يقال: وزعته عن كذا: كففته عنه. قال تعالى: وحشر لسليمان إلى قوله: فهم يوزعون
الواو والزاء والعين: بناء موضوع على غير قياس. ووزعته عن الأمر: كففته. قال الله سبحانه: ﴿فهم يوزعون﴾ [النمل: 17]، أي يحبس أولهم على آخرهم. وجمع الوازع وزعة. وفي بعض الكلام: " ما يزع السلطان أكثر مما يزع القرآن "، أي إن الناس للسلطان أخوف.
Verses 1–3 of 3
And before Solomon were marshalled His hosts,—of Jinns and men And birds, and they were all Kept in order and ranks.
Surah An-Naml, verse 27:17One Day We shall gather Together from every people A troop of those who reject Our Signs, and they shall Be kept in ranks,—
Surah An-Naml, verse 27:83On the Day that The enemies of God Will be gathered together To the Fire, they will Be marched in ranks.
Surah Fussilat, verse 41:19