عن الموقع والمصادر
يساعدك مقاصد القرآن على فهم القرآن الكريم مباشرة، كلمةً كلمة. كل درس مبني من السورة نفسها: اضغط الكلمة لتعرف معناها، واستمع إلى قارئ متقن، واختبر نفسك، وتدرّب على تلاوتك مع ملاحظات تُحسب على جهازك دون أن تغادره.
المصادر والشكر
ما كان هذا التطبيق ليقوم لولا الجهود الكريمة لهذه المشروعات:
- نص القرآن الكريم (الرسم العثماني) ومعاني الكلمات ونطقها — بيانات القرآن مقدَّمة من Quran Foundation (Quran.com)
- الترجمة الإنجليزية (الافتراضية) — Abdullah Yusuf Ali (1934)، الطبعة الأصلية — بنسخ موقع sacred-texts.com، مع تصحيح أخطاء النسخ
- الترجمة الإنجليزية (اختيارية) — Marmaduke Pickthall (1930) — مجموعة ترجمات Tanzil
- الترجمتان الأردية — فتح محمد جالندھری (الافتراضية)، مولانا وحید الدین خان — مجموعة ترجمات Tanzil (جالندهري) وQuran Foundation (وحيد الدين خان)
- الترجمات التركية — Diyanet Vakfı Meali، Elmalılı Hamdi Yazır Meali، Süleyman Ateş Meali — مجموعة ترجمات Tanzil
- الترجمة الإندونيسية — Kementerian Agama RI (edisi 2002) — عبر Quran Foundation (Quran.com)
- تلاوة الآيات — الشيخ ماهر المعيقلي — Islamic Network (alquran.cloud)
- نطق الكلمات كلمةً كلمة — Quran.com
- التفاسير: التحرير والتنوير لابن عاشور، ومفاتيح الغيب للرازي، والمحرر الوجيز لابن عطية، والجامع لأحكام القرآن للقرطبي مع حواشي محققه، ونظم الدرر للبقاعي، وأضواء البيان للشنقيطي — المكتبة القرآنية الشاملة (QUL) من ترتيل، عبر spa5k/tafsir_api
- الترجمة الأردية لشيخ الهند محمود الحسن، وعليها التفسير الأردي: تفسير عثماني لشبير أحمد العثماني — عبر Quran Foundation (Quran.com)
- تفسير الماتريدي — تأويلات أهل السنة، تحقيق مجدي باسلوم (دار الكتب العلمية، 1426هـ/2005م) — موقع altafsir.com، عبر مجموعة OpenITI
- تفسير المنار — تفسير القرآن الحكيم لمحمد رشيد رضا، من الفاتحة إلى الآية 52 من سورة يوسف — موقع altafsir.com، عبر مجموعة OpenITI
- تفسير الألوسي — روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني لشهاب الدين محمود الألوسي — موقع altafsir.com، عبر مجموعة OpenITI
- تفسير القشيري — لطائف الإشارات لعبد الكريم بن هوازن القشيري، ومواضع مقاطعه مصحّحة على طبعة إبراهيم البسيوني (الهيئة المصرية العامة للكتاب، ط3) — موقع altafsir.com والمكتبة الشاملة، عبر مجموعة OpenITI
- تفسير الميزان — الميزان في تفسير القرآن لمحمد حسين الطباطبائي — موقع altafsir.com، عبر مجموعة OpenITI
- تفسير الزمخشري — الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل، طبعة دار الكتاب العربي (بيروت، ط3، 1407هـ)؛ والصفحة 1/12 الساقطة من نسختها الرقمية من نسخة موقع altafsir.com — المكتبة الشاملة، عبر مجموعة OpenITI
- الانتصاف لابن المنيّر الإسكندري، كما تطبعه هذه الطبعة في حواشيها، وفي مواضعها منها — المكتبة الشاملة
- إحصاء الكلمات وجذورها وصيغها — Quranic Arabic Corpus (Kais Dukes)، بنسخة mustafa0x/quran-morphology المنقّحة
- المعاجم: المفردات في غريب القرآن للراغب الأصفهاني (تحقيق صفوان عدنان الداودي)، وعمدة الحفاظ للسمين الحلبي (تحقيق محمد باسل عيون السود)، ومعجم مقاييس اللغة لابن فارس (تحقيق عبد السلام محمد هارون)، ولسان العرب لابن منظور (دار صادر) — مدوّنة OpenITI (نصوص من المكتبة الشاملة)
- نص القرآن الذي يُبحث فيه بالكلمات (نص تنزيل، الرسم الإملائي، الإصدار 1.1، محفوظ بحروفه دون تغيير؛ رخصة المشاع الإبداعي، النسبة 3.0) — مشروع تنزيل
- نموذج التعرّف على الكلام — whisper-base-ar-quran — Tarteel AI (تحويل ONNX من eventhorizon0)، على Hugging Face
- تشغيل الذكاء الاصطناعي على الجهاز — Transformers.js من Hugging Face
- الخطوط العربية — Amiri Quran وScheherazade New، والخط الأردي Noto Nastaliq Urdu — خالد حسني وSIL International وGoogle (رخصة SIL Open Font License)
جزى الله خيرًا كل من أسهم في هذه الأعمال. وتبقى جميع حقوق المحتوى المذكور لأصحابه.
كلمة عن الدقة
الترجمات تنقل معاني العربية كما فهمها مترجموها، والتفاسير أقوال أصحابها. وملاحظات التلاوة آلية تتحقق من الكلمات التي تتلوها لا من أحكام التجويد. ولفهم أتمّ، تعلّم على أيدي أهل العلم.
لديك سؤال أو ملاحظة؟ راسلنا على contact@quranicarabic.app.
الإصدار 1.0.0