Langsung ke konten
Quran Maqasid

Surah Al-Hijr, ayat 21

Setiap kata membuka maknanya.

﴿٢١﴾

Ketuk sebuah kata untuk melihat arti dan pelafalannya, lalu buka halamannya.

Tanpa harakat

وان من شيء الا عندنا خزائنه وما ننزله الا بقدر معلوم

Dan tidak ada sesuatu pun, melainkan pada sisi Kamilah khazanahnya; Kami tidak menurunkannya melainkan dengan ukuran tertentu.

Terjemahan: Kementerian Agama RI (edisi 2002)

Terjemahan adalah pemahaman penerjemahnya atas makna Al-Qur'an, bukan Al-Qur'an itu sendiri. Metode kami

  • Ayat 21 dari 99
  • Juz 14
  • Halaman 263

Kata per kata

  1. وَإِنdan tidakwa-in
  2. مِّنdarimin
  3. شَىْءٍsesuatushayin
  4. إِلَّاmelainkanillā
  5. عِندَنَاdisisi Kamiʿindanā
  6. خَزَآئِنُهُۥperbendaharaannyakhazāinuhu
  7. وَمَاdan tidakwamā
  8. نُنَزِّلُهُۥٓKami turunkannyanunazziluhu
  9. إِلَّاmelainkanillā
  10. بِقَدَرٍۢdengan ukuranbiqadarin
  11. مَّعْلُومٍۢtertentumaʿlūmin

Tafsir klasik ayat ini (bahasa Arab)

Tafsir adalah ijtihad penulisnya, kami tampilkan sebagaimana ia menulisnya. Metode kami

Baca dalam surahnya