Langsung ke konten
Quran Maqasid

Surah An-Nahl, ayat 121

Setiap kata membuka maknanya.

﴿١٢١﴾

Ketuk sebuah kata untuk melihat arti dan pelafalannya, lalu buka halamannya.

Tanpa harakat

شاكرا لانعمه اجتباه وهداه الى صراط مستقيم

dia mensyukuri nikmat-nikmat-Nya. Allah telah memilihnya dan menunjukinya ke jalan yang lurus.

Terjemahan: Kementerian Agama RI (edisi 2002)

Terjemahan adalah pemahaman penerjemahnya atas makna Al-Qur'an, bukan Al-Qur'an itu sendiri. Metode kami

  • Ayat 121 dari 128
  • Juz 14
  • Halaman 281

Kata per kata

  1. شَاكِرًۭاyang mensyukurishākiran
  2. لِّأَنْعُمِهِ ۚkepada nikmatnyali-anʿumihi
  3. ٱجْتَبَىٰهُDia memilihnyaij'tabāhu
  4. وَهَدَىٰهُdan Dia memberi petunjuk kepadanyawahadāhu
  5. إِلَىٰkepadailā
  6. صِرَٰطٍۢjalanṣirāṭin
  7. مُّسْتَقِيمٍۢlurusmus'taqīmin

Tafsir klasik ayat ini (bahasa Arab)

Tafsir adalah ijtihad penulisnya, kami tampilkan sebagaimana ia menulisnya. Metode kami

Baca dalam surahnya