Langsung ke konten
Quran Maqasid

Surah Al-Furqan, ayat 11

Setiap kata membuka maknanya.

﴿١١﴾

Ketuk sebuah kata untuk melihat arti dan pelafalannya, lalu buka halamannya.

Tanpa harakat

بل كذبوا بالساعة واعتدنا لمن كذب بالساعة سعيرا

Bahkan mereka mendustakan hari Kiamat. Dan kami menyediakan neraka yang menyala-nyala bagi siapa yang mendustakan hari Kiamat.

Terjemahan: Kementerian Agama RI (edisi 2002)

Terjemahan adalah pemahaman penerjemahnya atas makna Al-Qur'an, bukan Al-Qur'an itu sendiri. Metode kami

  • Ayat 11 dari 77
  • Juz 18
  • Halaman 360

Kata per kata

  1. بَلْbahkan/tetapibal
  2. كَذَّبُوا۟mereka mendustakankadhabū
  3. بِٱلسَّاعَةِ ۖdengan hari kiamatbil-sāʿati
  4. وَأَعْتَدْنَاdan Kami sediakanwa-aʿtadnā
  5. لِمَنbagi orangliman
  6. كَذَّبَia mendustakankadhaba
  7. بِٱلسَّاعَةِdengan hari kiamatbil-sāʿati
  8. سَعِيرًاneraka yang menyala-nyalasaʿīran

Tafsir klasik ayat ini (bahasa Arab)

Tafsir adalah ijtihad penulisnya, kami tampilkan sebagaimana ia menulisnya. Metode kami

Baca dalam surahnya