Langsung ke konten
Quran Maqasid

Surah Muhammad, ayat 33

Setiap kata membuka maknanya.

﴿٣٣﴾

Ketuk sebuah kata untuk melihat arti dan pelafalannya, lalu buka halamannya.

Tanpa harakat

يا ايها الذين امنوا اطيعوا الله واطيعوا الرسول ولا تبطلوا اعمالكم

Wahai orang-orang yang beriman! Taatlah kepada Allah dan taatlah kepada Rasul, dan janganlah kamu merusakkan segala amalmu!

Terjemahan: Kementerian Agama RI (edisi 2002)

Terjemahan adalah pemahaman penerjemahnya atas makna Al-Qur'an, bukan Al-Qur'an itu sendiri. Metode kami

  • Ayat 33 dari 38
  • Juz 26
  • Halaman 510

Kata per kata

  1. ۞ يَـٰٓأَيُّهَاwahaiyāayyuhā
  2. ٱلَّذِينَorang-orang yangalladhīna
  3. ءَامَنُوٓا۟berimanāmanū
  4. أَطِيعُوا۟taatlah kamuaṭīʿū
  5. ٱللَّهَAllahl-laha
  6. وَأَطِيعُوا۟dan taatlahwa-aṭīʿū
  7. ٱلرَّسُولَrasull-rasūla
  8. وَلَاdan tidakwalā
  9. تُبْطِلُوٓا۟kamu merusakkantub'ṭilū
  10. أَعْمَـٰلَكُمْamal perbuatan kamuaʿmālakum

Tafsir klasik ayat ini (bahasa Arab)

Tafsir adalah ijtihad penulisnya, kami tampilkan sebagaimana ia menulisnya. Metode kami

Baca dalam surahnya