Langsung ke konten
Quran Maqasid

Surah Al-A'raf, ayat 62

Setiap kata membuka maknanya.

﴿٦٢﴾

Ketuk sebuah kata untuk melihat arti dan pelafalannya, lalu buka halamannya.

Tanpa harakat

ابلغكم رسالات ربي وانصح لكم واعلم من الله ما لا تعلمون

Aku menyampaikan kepadamu amanat Tuhanku, memberi nasehat kepadamu, dan aku mengetahui dari Allah apa yang tidak kamu ketahui."

Terjemahan: Kementerian Agama RI (edisi 2002)

Terjemahan adalah pemahaman penerjemahnya atas makna Al-Qur'an, bukan Al-Qur'an itu sendiri. Metode kami

  • Ayat 62 dari 206
  • Juz 8
  • Halaman 158

Kata per kata

  1. أُبَلِّغُكُمْaku menyampaikan kepadamuuballighukum
  2. رِسَـٰلَـٰتِrisalahrisālāti
  3. رَبِّىTuhankurabbī
  4. وَأَنصَحُdan aku menasehatkanwa-anṣaḥu
  5. لَكُمْbagi kalianlakum
  6. وَأَعْلَمُdan aku mengetahuiwa-aʿlamu
  7. مِنَdarimina
  8. ٱللَّهِAllahl-lahi
  9. مَاapamā
  10. لَاtidaklā
  11. تَعْلَمُونَ(kalian) mengetahuitaʿlamūna

Tafsir klasik ayat ini (bahasa Arab)

Tafsir adalah ijtihad penulisnya, kami tampilkan sebagaimana ia menulisnya. Metode kami

Baca dalam surahnya