Akar kata ل ظ ي

اللظى: اللهب الخالص، وقد لظيت النار وتلظت. قال تعالى: نارا تلظى

[الليل/ 14] أي: تتلظى، ولظى غير مصروفة: اسم لجهنم. قال تعالى: إنها لظى

[المعارج/ 15] .

قوله تعالى: ﴿كلا إنها لظى﴾ [المعارج: 15] لظى: اسم من أسماء جهنم أو من أسماء طباقها، وعلى التقديرين ففيها العلمية والتأنيث فمنعت من الصرف.

وأصل اللظى اللهب الخالص، وقد لظيت النار تلظى، وتلظت تتلظى أي التهبت. قوله تعالى: ﴿فأنذرتكم نارا تلظى﴾ [الليل: 14] أي تتلظى، فحذفت إحدى التاءين نحو ﴿تنزل الملائكة﴾ [القدر: 4] وللنحاة في المحذوفة قولان.

اللظى: النار، وقيل: اللهب الخالص؛ قال الأفوه:

في موقف ذرب الشبا، وكأنما ... فيه الرجال على الأطائم واللظى

ويروى: في موطن. ولظى: اسم جهنم، نعوذ بالله منها، غير مصروف، وهي معرفة لا تنون ولا تنصرف للعلمية والتأنيث، وسميت بذلك لأنها أشد النيران. وفي التنزيل العزيز: كلا إنها لظى نزاعة للشوى . والتظاء النار: التهابها، وتلظيها: تلهبها، وقد لظيت النار لظى والتظت؛ أنشد ابن جني:

وبين للوشاة، غداة بانت ... سليمى، حر وجدي والتظايه

أراد: والتظائيه، فقصر للضرورة. وتلظت: كالتظت. وقد تلظت تلظيا إذا تلهبت، وفي التنزيل العزيز: فأنذرتكم نارا تلظى ؛ أراد تتلظى أي تتوهج وتتوقد. ويقال: فلان يتلظى على فلان تلظيا إذا توقد عليه من شدة الغضب؛ وجعل ذو الرمة اللظى شدة الحر فقال:

وحتى أتى يوم يكاد من اللظى ... ترى التوم، في أفحوصه، يتصيح

أي يتشقق، وفي حديث

خيفان لما قدم على عثمان: أما هذا الحي من بلحرث بن كعب فحسك أمراس تتلظى المنية في رماحهم