Langsung ke konten
Quran Maqasid

آكِل

آكل dalam Al-Qur’an

Makna: bagi orang-orang yang makan

آكل muncul 3 kali dalam 3 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
3
Ayat
3
Surah
3
Akar kata
أ ك ل

آكِل

Kata benda · 3 kali

Makna: bagi orang-orang yang makan · Juga diterjemahkan: benar-benar mereka memakan, pasti memakan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • لَءَاكِلُونَ ×2
  • لِّلْءَاكِلِينَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الأكل: تناول المطعم، وعلى طريق التشبيه قيل: أكلت النار الحطب، والأكل لما يؤكل، بضم الكاف وسكونه، قال تعالى: أكلها دائم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الهمزة والكاف واللام باب تكثر فروعه، والأصل كلمة واحدة، ومعناها التنقص. قال الخليل: الأكل معروف والأكلة مرة، والأكلة اسم كاللقمة. ويقال: رجل أكول كثير الأكل. قال أبو عبيد: الأكلة جمع آكل، يقال: " ما هم إلا أكلة رأس ". والأكيل: الذي يؤاكلك. والمأكل ما يؤكل، كالمطعم. والمؤكل المطعم. وفي الحديث: «لعن الله آكل الربا…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar أ ك ل

Ayat-ayat dengan kata آكل

Ayat 1–3 dari 3

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    dan (Kami tumbuhkan) pohon (zaitun) yang tumbuh dari gunung Sinai, yang menghasilkan minyak, dan bahan pembangkit selera bagi orang-orang yang makan.

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:20
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka sungguh, mereka benar-benar memakan sebagian darinya (buah pohon itu), dan mereka memenuhi perutnya dengan buahnya (zaqqum).

    Surah As-Saffat, ayat 37:66
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    pasti akan memakan pohon zaqqum,

    Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:52