Langsung ke konten
Quran Maqasid

أَعْجَمِين

أعجمين dalam Al-Qur’an

Makna: bukan bangsa Arab

أعجمين muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ع ج م

أَعْجَمِين

Kata benda · 1 kali

Makna: bukan bangsa Arab

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلْأَعْجَمِينَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

العجمة: خلاف الإبانة، والإعجام: الإبهام، واستعجمت الدار: إذا بان أهلها ولم يبق فيها عريب، أي: من يبين جوابا، ولذلك قال بعض العرب: خرجت عن بلاد تنطق، كناية عن عمارتها وكون السكان فيها. والعجم: خلاف العرب، والعجمي منسوب إليهم، والأعجم: من في لسانه عجمة، عربيا كان، أو غير عربي، اعتبارا بقلة فهمهم عن العجم. ومنه قيل…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ولو نزلناه على بعض الأعجمين﴾ [الشعراء: 198]. الأعجم: من في لسانه عجمة عربيا كان أو أعجميا، والأعجمي منسوب إليه، والنسب إلى الصفات لا ينقاس نحو أحمري (منسوب إلى أحمر) وقد ورد ذلك. وأنشد: [من الرجز]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ع ج م

Ayat-ayat dengan kata أعجمين

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan seandainya (Alquran) itu Kami turunkan kepada sebagian dari golongan bukan Arab,

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:198