تَفْقِدُ
Kata kerja · 2 kaliMakna: kamu kehilangan · Juga diterjemahkan: kami kehilangan
Bentuk dalam Al-Qur’an
- تَفْقِدُونَ ×1
- نَفْقِدُ ×1
تَفْقِدُ
تفقد dalam Al-Qur’an
Makna: kamu kehilangan
تفقد muncul 3 kali dalam 3 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 3
- Ayat
- 3
- Surah
- 2
- Akar kata
- ف ق د
تَفَقَّدَ
Kata kerja · 1 kaliMakna: dan dia memeriksa/mencari
Bentuk dalam Al-Qur’an
- وَتَفَقَّدَ ×1
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الفقد: عدم الشيء بعد وجوده، فهو أخص من العدم، لأن العدم يقال فيه وفيما لم يوجد بعد. قال تعالى: ماذا تفقدون قالوا: نفقد صواع الملك
قوله تعالى: ﴿نفقد صواع الملك﴾ [يوسف:72] أي نعدمه. والفقد: عدم الشئ بعد وجوده، فهو أخص من العدم، كان المعدوم يقال فيه وفيما لم يوجد بعد.
Ayat-ayat dengan kata تفقد
Ayat 1–3 dari 3
- Setiap kata membuka maknanya.
Mereka bertanya, sambil menghadap kepada mereka (yang menuduh), " Kamu kehilangan apa?"
Surah Yusuf, ayat 12:71 - Setiap kata membuka maknanya.
Mereka menjawab, "Kami kehilangan piala raja, dan siapa yang dapat mengembalikannya akan memperoleh (bahan makanan seberat) beban unta, dan aku jamin itu."
Surah Yusuf, ayat 12:72 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan dia memeriksa burung-burung lalu berkata, "Mengapa aku tidak melihat Hud-hud, apakah ia termasuk yang absen (tidak hadir)?
Surah An-Naml, ayat 27:20