Langsung ke konten
Quran Maqasid

حُقُب

حقب dalam Al-Qur’an

Makna: bertahun-tahun

حقب muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ح ق ب

حُقُب

Kata benda · 1 kali

Makna: bertahun-tahun

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • حُقُبًا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

قوله تعالى: ﴿لابثين فيها أحقابا﴾ [النبأ:23] جمع حقب، وحقب جمع حقبة، والحقبة ثمانون سنة؛ فالأحقاب جمع الجمع. قال الراغب: والصحيح أن الحقبة مدة من الزمان مبهمة. وقال الأزهري: الأحقاب جمع حقب وهو ثمانون سنة. وهذا صحيح نحو فعل وأفعال. وقوله: ﴿أو أمضي حقبا﴾ [الكهف:60] أي زمانا طويلا، قاله ابن عرفة. وفي الحديث: «لا رأي…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الحاء والقاف والباء أصل واحد، وهو يدل على الحبس. يقال حقب العام، إذا احتبس مطره. وحقب البعير، إذا احتبس بوله.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ح ق ب

Ayat-ayat dengan kata حقب

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan (ingatlah) ketika Musa berkata kepada pembantunya, "Aku tidak akan berhenti (berjalan) sebelum sampai ke pertemuan dua laut; atau aku akan berjalan (terus sampai) bertahun-tahun."

    Surah Al-Kahf, ayat 18:60