Langsung ke konten
Quran Maqasid

حَقِيق

حقيق dalam Al-Qur’an

Makna: sebenarnya

حقيق muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ح ق ق

حَقِيق

Kata benda · 1 kali

Makna: sebenarnya

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • حَقِيقٌ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

أصل الحق: المطابقة والموافقة، كمطابقة رجل الباب في حقه لدورانه على استقامة.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله: ﴿ذلك بأن الله هو الحق﴾ [لقمان:30]؛ الحق في الأصل: الثبوت، والشيء الثابت. يقال: حق الأمر يحق حقا، فهو حق: أي ثبت واستقر. والحقيقة: فعيلة، من ذلك. وقيل: أصله المطابقة والموافقة، كمطابقة رجل الباب في حقه لدورانه فيه على استقامة، ويقال على أوجه:

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ح ق ق

Ayat-ayat dengan kata حقيق

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    aku wajib mengatakan yang sebenarnya tentang Allah. Sungguh, aku datang kepadamu dengan membawa bukti yang nyata dari Tuhanmu, maka lepaskanlah Bani Israil (pergi) bersamaku."

    Surah Al-A'raf, ayat 7:105