قَبَس
Kata benda · 2 kaliMakna: dengan nyala api · Juga diterjemahkan: nyala api
Bentuk dalam Al-Qur’an
- بِقَبَسٍ ×1
- قَبَسٍ ×1
قَبَس
Makna: dengan nyala api
قبس muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
Makna: dengan nyala api · Juga diterjemahkan: nyala api
القبس: المتناول من الشعلة، قال: أو آتيكم بشهاب قبس [النمل/ 7] ، والقبس والاقتباس: طلب ذلك، ثم يستعار لطلب العلم والهداية. قال: انظرونا نقتبس من نوركم
قوله تعالى: ﴿بشهاب قبس﴾ [النمل: 7] القبس: ما اقتبس من النار، وهو أن يأخذ نارا في طرف عود أو خشبة أو نحوهما. يقال: اقتبس نارا يقتبسها اقتباسا. وتلك النار هي القبس وهي الجذوة أيضا. ويقال: قبسته نارا وأقبسته علما؛ ففرقوا بفعل وأفعل بين هذين المفعولين؛ هذا نقل الهروي. ونقل الراغب أنه يقال أقبسته نارا وعلما أي أعطيته، فسوى…
Ayat 1–2 dari 2
Ketika dia (Musa) melihat api, lalu dia berkata kepada keluarganya, "Tinggallah kamu (disini), sesungguhnya aku melihat api, mudah-mudahan aku dapat membawa sedikit nyala api kepadamu atau aku akan mendapat petunjuk di tempat api itu."
Surah Taha, ayat 20:10(Ingatlah) ketika Musa berkata kepada keluarganya, "Sungguh, aku melihat api. Aku akan membawa kabar tentang itu kepadamu, atau aku akan membawa suluh api (obor) kepadamu agar kamu dapat berdiang (menghangatkan badan dekat api)."
Surah An-Naml, ayat 27:7