Langsung ke konten
Quran Maqasid

يَمْحَقُ

يمحق dalam Al-Qur’an

Makna: menghapuskan/memusnahkan

يمحق muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
م ح ق

يَمْحَقُ

Kata kerja · 2 kali

Makna: menghapuskan/memusnahkan · Juga diterjemahkan: dan Dia membinasakan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يَمْحَقُ ×1
  • وَيَمْحَقَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

المحق: النقصان، ومنه: المحاق، لآخر الشهر إذا انمحق الهلال، وامتحق، وانمحق، يقال: محقه: إذا نقصه وأذهب بركته. قال الله تعالى: يمحق الله الربا ويربي الصدقات

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ويمحق الكافرين﴾ [آل عمران: 141] أي يذهبهم ويستأصلهم، يقال: محقته فانمحق، أي أذهبته فذهب. قوله: ﴿يمحق الله الربا﴾ [البقرة: 276] أي يذهب بركته وزيادته الظاهرة لكم، كما ﴿ويربي الصدقات﴾ [البقرة: 276] ويزيد ما يخرج منه وإن كان نقصا فيما ترونه. فالربا وإن كانت زيادته ظاهرة يذهبه. والصدقة وإن كانت نقصا ظاهرا…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar م ح ق

Ayat-ayat dengan kata يمحق

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Allah memusnahkan riba dan menyuburkan sedekah.Allah tidak menyukai setiap orang yang tetap dalam kekafiran dan bergelimang dosa.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:276
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    dan agar Allah membersihkan orang-orang yang beriman (dari dosa mereka) dan membinasakan orang-orang kafir.

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:141